枫雨轩

【浣溪沙】早春

420 浏览
字体 -
标签:

铃兰花.jpg

【浣溪沙】早春

淫雨霏霏春色迟, 寒鸦点点伴孤枝, 清风无语忆今昔。

山谷百合齐绽放, 来年花事好为泥, 萋萋芳草绕双溪。

880172252174561785.jpg880172252174561785.jpg

附词牌平仄:

中仄中平中仄平(韵),中平中仄仄平平(韵),中平中仄仄平平(韵)。

中仄中平平仄仄(句),中平中仄仄平平(韵)。中平中仄仄平平(韵)。

(注:今年春天来得晚,特以词记之。图片来源网络,花为山谷百合,又称铃兰,感谢热心网友。)

分享博文至:

25 条评论 »»


  1. 评论 | 2014年4月28日 21:31

    晚春,寒春也能催生诗情画意啊。好!

  2. 评论 | 2014年4月28日 23:44

    虽然是晚春, 意境一样很美。

  3. 评论 | 2014年4月29日 00:00

    注意意境的完整统一,乱了就不美了。

    【博主回复:说说看,怎么乱了? :)

  4. 评论 | 2014年4月29日 00:30

    枫岭飞霜春雨迟, 天风和暖雁先知, 繁英织锦惜芳时。

    柳浪晴光温旧梦, 少年戏水夕阳西, 蓬山千里念慈晖。

  5. 评论 | 2014年4月29日 09:11

    问好莽牛、蓝馨、农家、闻山,感谢留言。

    昨天写的,今天就下雨了,哈。春雨贵如油,润物细无声,很快叶子就要绿,花就要开了。感觉是早春,实际是晚春,今年什么都要推后了。

    闻山先生好词,但有两处失了韵,惜芳时的惜,夕阳西的夕,应为仄韵。

  6. 评论 | 2014年4月29日 09:25

    好吧,让我自己来解释一下:

    上阕说了“春来迟”所以“淫雨、寒鸦、清风”几近水墨颜色的画面。 下阕的山谷、溪水、百合、青草地,很和谐呀,而且有了春的颜色。

  7. 评论 | 2014年4月29日 09:35

    诗叙心志,随情而出。言简意明,顺口易记为佳。过于讲究平仄,显得呆板。

  8. 评论 | 2014年4月29日 09:44

    我个人以为,寒鸦出现在春季的意境中不妥,淫雨霏霏应该在仲春或暮春,清风放早春也有点早了。尽管多伦多的实情可能如此,但气候异常和真实景况是不能入词的意境的。还有,山谷百合是否由lily of the valley直译而来?好像它的中文名字叫铃兰。见笑了,湘妹子。

  9. 评论 | 2014年4月29日 10:01

    这里可是一年四季都有乌鸦在枝头飞的,寒是一种感觉,因为枝头孤零零的没有叶子没有颜色。 你说的那是一首英国民谣,有中文版的名字叫《谷中百合》很好听。铃兰,我不知道哎。

  10. 评论 | 2014年4月29日 10:09

    放狗搜了一下,原来铃兰花的花名就叫Lily of the valley,很漂亮的花,而且有着美丽的传说,看名字这花也应该属于百合科了?

  11. 评论 | 2014年4月29日 10:13

    还真不是百合属呢,就是她自己。于宋词,湘妹子是家学还是自学?

  12. 评论 | 2014年4月29日 10:20

    To 东方文: 感谢留言,我基本同意你说的,但词和诗不一样,词有调,我的这个是按《浣溪沙》调来填的。

    To 农家苦: 你这方面很博学,大概是科班出生吧?宋词,还是中学课本里学过。填不好,瞎填。

  13. 评论 | 2014年4月29日 10:31

    百度百科:

    词牌,就是词的格式的名称。词的格式和律诗的格式不同:律诗只有四种格式,而词则总共有一千多个格式(这些格式称为词谱)。人们为了便于记忆和使用,所以给它们起了一些名字。这些名字就是词牌。有时候,因为它们是同一个格式的若干变体,几个格式合用一个词牌;有时候,因为各家叫名不同,同一个格式又有几个词牌。

    词牌,也称为词格,是填词用的曲调名。所以叫词牌也叫词典。词典,兴于元初,【清】李渔著《闲情偶寄》所述,唐则诗人济济,宋有文士跄跄。词最初是伴曲而唱的,曲子都有一定的旋律、节奏。这些旋律、节奏的总和就是词调。词与调之间,或按词制调,或依调填词,曲调即称为词牌,其通常根据词的内容而定。宋后,词经过不断的发展产生变化,主要是根据曲调来填词,词牌与词的内容并不相关。

  14. 评论 | 2014年4月29日 10:58

    “惜”与“夕”二字同是仄韵,“惜芳时”与“夕阳西”二句,《浣溪沙》的词调同样是“仄平平”。有教於白色百合诗友再指明“失韵”之处。谢谢!

  15. 评论 | 2014年4月29日 11:41

    我不记得在哪里读过的文章, 是说有关“按律填词”的。 我也只记得大概。 在古汉语里有“入”音, 而现代汉语里已经没有这个音了, 而所有的“入”音字都被编入了“平”、 “上”和“去”音里。 而我们现在看的词的韵律大多是在宋或宋以后的年代里编撰的, 那是属古汉语。 因此今天再“按律填词“的时候, 肯定有偏差。 还有专门的词律检查网站, 如果把你写的词填进去, 常会发现这样的问题。 古汉语里的“入”音是个很短促的音,属于“仄”音。

    下面是我的想法: 常感觉古人作诗赋词是一种游戏, 那时候, 不像现在,有电视,电影, 有手机,网络。 既然是游戏就该有规则, 规则也有难有易,这样才有意思, 说白了, 才好玩。 我们现代人填写古诗词已经很不容易了, 因为环境不同呀。 因此, 觉得意境更重于韵律。一首词里偶尔有一、两个字不符合平仄,但是整体工整,意境合一,应该就不错了。

    百合的诗词,不论现代的还是古韵的,都一一读过。我还是比较喜欢的。

  16. 评论 | 2014年4月29日 12:13

    谢蓝馨,回帖辛苦!我还不知道有网站可以检查平仄的。

    古词,除了按词的格律来填,还得真的看起来像古瓷,即所谓的古风。我的格律没有问题,少的就是古风。而这古风,没有长期的耳濡目染、潜心修炼是写不来的。我的,最多算是套了古瓷调的现代瓷。

    闻山:惜和夕都是第一声,平声,按《浣溪沙》这里应该用仄声字。我不管新体旧体,平仄对我来讲很简单,一二声,视为平声;三四声,视为仄声。

  17. 评论 | 2014年4月29日 12:27

    百度百科:

    古代“平声”这个声调在现代汉语中分化为阴平及阳平,即所谓第一声、第二声。 古代“上声”这个声调在现代汉语中一部分变为去声,一部分仍是上声。上声是现代汉语拼音的第三声。 古代“去声”这个声调在现代汉语中仍是去声,即第四声。 古代“入声”这个声调在现代汉语中已经不存在;变为阴平、阳平、上声及去声里去了。

    现代汉语四声声调表为:阴平(第一声)、阳平(第二声)、上声(第三声)、去声(第四声)。 例如: 妈 麻 马 骂 (阴平) (阳平) (上声) (去声) 简单说,在现代汉语四声中,第一声、第二声是平声;第三声、第四声是仄声。

  18. 评论 | 2014年4月29日 12:36

    百合:试试把"寒鸦"换成"白鸥"。

  19. 评论 | 2014年4月29日 12:51

    蓝馨:鸥不是在水边吗?还是鸦更合我心意,枯藤老树昏鸦。这样看来上下阙的意境的确不太相符,没表达我想表达的意思,42个字,字数有限,还得考虑平仄押韵。

  20. 评论 | 2014年4月29日 13:00

    哦,和你心意自然是最好。 只是"寒鸦"有点秋凉的感觉。 我多言了,请见谅。

  21. 评论 | 2014年4月29日 13:16

    蓝馨,客气了,你说什么我都很欢迎呢! :D

  22. 评论 | 2014年4月29日 14:01

    白色百合诗友依据现代汉语音韵(新韵)填【浣溪沙】一词,我的和词是依据《平水韵》(古韵)。“昔”“惜”“夕”三字在古韵中,皆属仄声(入声十一陌)。按古韵“清风无语忆今昔”,此句成失韵,若按新韵就不作失韵了。 有关作古诗词该用古韵或新韵的问题,好多年来在诗坛上一直在争论着。我个人的看法是,两者都可以存在,都应该相互尊重。一首诗词,韵律是形式,更重要是意境和内容。谢谢,问好!

  23. 评论 | 2014年4月29日 14:32

    原来大侠是按古韵填词,失敬失敬!总结的很好,该我说谢谢!

  24. 评论 | 2014年4月29日 15:48

    百合配了张铃兰图片,很美, 我家院子里就有这花,小小的, 白白的,像一串白色的小铃铛。 五月末开花。

  25. 评论 | 2014年4月30日 16:19

    这里多内行,我外行来看热闹,只觉得意境好美。

发表评论 »»