你知道Solicitor 和 Barrister 的区别吗?

字体 -

在英美法系国家中,barristersolicitor这两个词被频繁使用在律师的名片上,大部分业界外人士常常分不清这些词的含义

Toronto%20court%20litigation.jpg

所谓solicitor是指普通事务律师或简称为律师,其职责大体上是处理各种法律文书,接受各种诉讼委托,准备庭审所需的各种文件,其出庭的发言权是受到限制的;华人生活中常常接触的房地产律师其实是Solicitor


只有所谓的大律师或诉讼律师(barrister)才在所有法院享有不受限制的出庭发言权,可在庭上与原告律师或控方(the Prosecution/prosecutors)唇枪舌剑,展开辩护(advocacy)。 在早期英国的诉讼实践中,Barrister不能直接与讼人/当事人接触。市民有意聘用诉讼律师要先行与事务律师(solicitor)接触,搜集案件的证据和会晤证人等事,再由诉讼律师办理的


在当今加拿大的法律实践中,继续沿袭英国早期的传统,诉讼律师和事务律师依然有明显各自的分工。不过因现代公司制度的兴起,许多复杂大案的产生,诉讼律师和事务律师也会在同一个律师事务所中协同办案,不过诉讼律师的独立地位是不容质疑的。

分享博文至:

    目前没有评论

发表评论