字体 -

Summer

Summer,summer is coming
It is approaching you and me

Summer is in the hanging baskets
with blooming flowers in all their glory
Summer is on the leafy trees
with green leaves shading the streets

Summer is in the fresh flowers
with fragrance perfuming the air
Summer is in the young grass’ dews
like pears shining on the lawn

Summer is in the fickle weather
with sunshine next moment being rain shower
Summer is in the bright rainbow 
like a bridge arching across the sky

Summer is in the swimming pools
with happy laughters and cheerful voices
Summer is in the icecreams
with a broad grin upon the children’ faces 

Summer is in the beach volleyball playing
people are dripping sweat in full swing
Summer is in the camp’s flaming bonfire
friends are gathering in talking and singsing

Summer is the frogs’ croaking in the ponds
they are singing the songs all night long
Summer is the fireflies looming before eyes
they are blinking and dancing in the yards

Summer is in the backyard’s barbecue
with smoke rising and grilled meats smelling 
Summer is in the resturants’ patios
folks are enjoying food and drinking beers

Summer is the ketchen’s tomatos and corns
with lots of vegie salad in the meals
Summer is the outdoor dogs and boys
they are chasing and playing in the fields

Summer is on Ms. Elina’s gorgeous strawhat
with her charming dressing and graceful bearing
Summer is in Mr. Wen Feng’s homesick poems
he remains fresh the homeland’s summer in the mind 

Summer is in the city’s dragon boat competition
the viewers are excited while hundreds of boats contend
Summer is in the celebrating 150 Naional Day
all races are parading and watching firework in cheers

……

Summer,summer is coming
It is in the city’s here and there
Now it is in everwhere

夏日

夏日,夏日悄悄来临
它正在走进你和我

夏日在房子墙上的吊篮里
鲜花盛开,百花争艳
夏日在街道两旁的绿树上
绿叶稠密,荫天蔽日

夏日在璀璨夺目的鲜花中
芳香四溢,芬芳满天
夏日在青青小草的露珠里
珠圆润滑,晶莹透亮

夏日在瞬息万变的天气中
雨晴交替,变化莫测
夏日在雨过天晴的彩虹里
彩桥横空,五彩缤纷

夏日在人声鼎沸的泳池里
浪里白条,欢声笑语
夏日是在孩子手上冰淇淋
天真烂漫,笑靥如花

夏日在沙滩排球的竞技中
汗流浃背,全力以赴
夏日在熊熊火焰的篝火旁
火树银花,笑语欢歌

夏日在小水塘的蛙鸣声中
此起彼伏,络绎不绝
夏日在萤火虫忽隐忽现里
幽灵飘渺,星星点点

夏日在家后花园的烧烤里
烟火缭绕,脍炙人口
夏日在餐馆街道的露台上
美食珍馔,琼浆玉液

夏日是厨房西红柿和玉米
瓜果莎拉,食之如饴
夏日户外活动的男孩和狗
追逐嬉闹,生龙活虎

夏日在小涟漪漂亮草帽上
妩媚娇俏,婀娜多姿
夏日是文侣兄思乡诗歌里
情真意切,记忆犹新

夏日是安大略湖龙舟比赛
百舸争流,情绪激昂
夏日是加拿大国庆150周年
笑逐颜开,流光溢彩

……

夏日,夏日正在来临
它已经出现在这里和那里
它已经来到这个城市的每个角落

分享博文至: