一月 2009

Monthly Archive

2009春晚主持人串联词

Posted by 海东 on 25 一月 2009 | Tagged as: 文艺 (全局), 边走边唱

谨以此文,献给牛年的春天!和春天里的朋友们! 女:校友们! 男:朋友们! 女:2009清华校友迎春联欢晚会, 男:在欢快的大秧歌和《春节序曲》中开始了! 节目1.开场秧歌《春节序曲》(全体) 女:我是红梅。 男:我是海东。 女:今天的晚会由我们两人共同主持。 男:这台晚会也是刚刚成立的加拿大清华校友艺术团的首场演出。 女:首先,我们向各位学长各位校友,并向你们的… (阅读全文)

瞧对“不折腾”的这通折腾

Posted by 海东 on 23 一月 2009 | Tagged as: 博采 (全局), 名正言顺

胡总的一句“不折腾”,着实把国内外的中英文双语精英们折腾了一通。其折腾的主题,自然是如何准确而贴切地翻译这句“不折腾”。 国务院新闻发布会上的现场翻译,急中生智,直接按拼音翻译:bu zheteng。于是,这种拼音译法,成了国内许多官方或半官方翻译的新闻通稿。 中国驻纳米比亚大使的英文水平挺高,把“不折腾”翻译为:avoid self-inflicted setbacks,意思是避免自我造成的… (阅读全文)

送走瘟神,迎来救星

Posted by 海东 on 22 一月 2009 | Tagged as: 时政 (全局), 洋腔洋调

好像美国人,或许全世界的人们,从来没有把这么多的希望,寄托在一个人身上。 1月20日这一天,无疑属于——奥巴马,一位似乎就为这一天而生的美国人。 在一位新总统宣誓就任的这一天,多少人为之喜悦而流泪,多少人为之兴奋而欢呼,连加拿大这里也可以感受到,全美国充满着的那种喜气洋洋的节日气氛。 据说,许多人为之高兴的,不单是为奥巴马成为美国的新总统,更是为布什终于… (阅读全文)

最美妙的音乐是水声

Posted by 海东 on 21 一月 2009 | Tagged as: 生活 (全局), 加家凡事

前些天,发觉家里厨房的下水管不大畅通。水池里面的水,需要好一阵子才能够流尽。 已经担任四个多月“家庭主夫”的我,决定自己动手修理一下。 周六,起个大早,去商店买回来一个“揣子”。我们北方人都叫它“揣子”,还真不知道它的大名叫什么。碗样的胶皮头,带个木把,可以用来疏通下水管。原理嘛,大概是增加水压,冲开堵塞物。 这个工具,以前在国内用过,并且有效。所以才信心… (阅读全文)

2009,定是大事之年

Posted by 海东 on 01 一月 2009 | Tagged as: 日志 (全局), 彼岸此情

2008年终于过去了!无论对世界,还是对中国,2008,都是一个不平静的一年。 新的一年已经来临!2009,无论对中国,还是对世界,这个9字年,定然不会平静。 困难与考验,都是严峻的,并且是空前严峻的,对每个人,对每个家庭,尤其对中国。 严峻的经济形势不用说了,下滑的谷底,即便乐观的预测,最快也要在半年时才能出现。谷底后的回升,也会有半年的波动。 更严峻的是敏感的… (阅读全文)