rat race

retire 早early ,retire 富裕rich 假如 you are out of rat race

2011年7月10日 的存档信息

The Spirit of May 35th

The Spirit of May 35th (载《纽约时报》-中国来信, 2011年6月23日) 译者:爻义 你可能认为5月35日是个虚拟的日子,但在中国,它是真实存在的。它指的实际上是6月4日,1989年发生”天安门事件”的日子,这个词在互联网上被禁掉了,人们于是使用”5月35日”来逃避审查和纪念那天发生的事。 今年早些时候我访问台湾的时候,我的书《十个词汇里的中国》在那儿刚刚出版。我被问到,… (阅读全文)