文章 RSS
评论 RSS

仲夏夜之色彩和乐章

字体 -

西洋文化发端于希腊城邦,成型于罗马的辉煌。基督教的兴起,重新让末路穷途的西方得以重振。就如儒释道在中国文化底的动力之源一样,西洋艺术家们有意无意地都会把《圣经》中的人物重新构思,即使他们并不一定有深厚的宗教情怀。

使徒保罗已经被各样的文学,音乐或绘画所记录,虽然艺术家们用不同的创作理念,表现这位影响基督教世界两千多年的领袖人物。不过这些都是作者自己的解读,画家虽是用色彩和线条来表现人物,但其中作品后面的世界观也是清晰可见。比如伦勃朗以特有的阴暗色调,把文字中的使徒保罗完全重塑造了,至少把我所理解的保罗给拖入进了一个没有教义的诠释。就是同样一个圣经人物,伦勃朗也是以自己的经历和想象力来表达。最令人费解的是,伦勃朗把自己的自画像融入到保罗的肖像画中,这和他早期的另一幅保罗的画像完全背道而驰。

47533.jpg

[伦勃朗的晚期作品《圣保罗》]

在自画像的保罗这一作品中,伦勃朗是不是把一个未成之心志藏寄于这千古圣哲中呢!?

44480.jpg

[伦勃朗的另一幅名为《圣保罗》的早期作品,伦勃朗还有其他多幅以保罗为体裁的肖像画]

1_095214_1.jpg

[伦勃朗的另一幅作品《像圣保罗的老年男子》]

浪漫主义时期的门德尔松,人们早就记住了他的《仲夏夜之梦》中的《婚礼进行曲》,不过却没有多少人对他创作的清唱剧《圣保罗》在意。受巴赫等人巴洛克传统的影响,门德尔松也以音乐的旋律来默想使徒保罗;这和他创作的世俗音乐在技巧和乐思上还是有本质的差异。不象伦勃朗对圣人之创作上的世俗化倾向,在门德尔松这里,生活就是生活,神圣就是神圣,两者是人类精神意义上的两个方面,如同在一个硬币上共存,但却有各自所拥有的象征和符号。

[门德尔松的《仲夏夜之梦》序曲]

简言之,西洋文化从希腊文化中去寻找生活片刻的欢悦,也从圣经传统中去沉思永恒。这一切,门德尔松做到了!

[门德尔松之清唱剧《使徒保罗》的最后一段‘保罗殉道’]

[婚礼进行曲原本是门德尔松创作的希腊神仙婚礼场景,其实是仙乐飘飘,后被引入到西方教堂的大众婚乐中]

分享博文至:
归类于: 体娱 (全局), 美的随想 | RSS 2.0 |

9 条评论

  1. 2014年7月28日 14:59olive tree

    鸽子越玩越高雅了~

    [回复]这是我昨日主日学的内容之一,不过改为文字稿,这叫“以美育入宗教”。

  2. 2014年7月28日 15:07蓝馨

    我要多读几遍,学习。

    [回复]门德尔松的作品比较悦“心”。

  3. 2014年7月28日 19:56农家苦

    当犹太人把基督教传到西方时,西方人把圣经变成了自己的圣经,人物、思想、情感、甚至形式,统统改变成了西方的,通过绘画、音乐、建筑、雕塑等艺术手段,更有他们中世纪的社会生活缩影,以至中国政府和部分民众一直把基督教当成洋教。可同样一本《圣经》,到了中国人这里,却变得字神句圣,连标点符号都不能擅改。如此毕恭毕敬,虽然敬畏之心可嘉,但活学活用的真理反而被掩盖了。鸽子先以美的形式发轫,后面一定有中国人自己的神话。翘首以盼!

    [回复]基督教早期也有传入中国的经历,大秦景教流行牌完全是用佛教的术语,这没盛行下去。后来天主教传入中国,完全推行“去中国化”的政策,加之天主教神学受希腊哲学影响最深,故给国人“洋教”的印象;鸦片战争后,新教自由传播,开学校办医院,完全也是西式的,加之国人的文化自尊心也跌倒底谷,基督教的“西洋”性更为突出。不过完全把保罗画成中国的士大夫形象,也未必是未来的出路。所以去年我的话本小说《约书亚记》也是有始无终。现在发现音乐恐怕是一个好的手段,今年想找个古琴老师来学习一下,另外也不断吸收西方文化的菁华。

  4. 2014年7月28日 20:02农家苦

    第一幅画看起来像教授,第二幅看起来像上帝,第三幅看起来像商人。保罗是不是具有这三个身份?我觉得保罗首先是犹太人,其次一定长的很英俊,但伦勃朗笔下的保罗两方面都不具备。可见,西方艺术家完全把圣经人物西化了。若东化保罗,谁的形象比较接近呢?我还没有想出来。

    [回复]这就是视觉艺术的短处,门德尔松是个犹太人变成的基督徒,他在理解使徒保罗(犹太基督徒)比较到位,所以现在能渐渐地理解音乐的某些表现力是其他艺术形式所无法所具有的。如果中国的音乐工作者,如是能以传统民乐形式表现《诗篇》和《创世纪》那应该有别样的趣味呀!在这方面,要做的事还很多。异国遇知音,送一首《高山流水》给农家苦!

  5. 2014年7月29日 08:56一目

    觉得以自我形象画得的圣保罗很耐人寻味

    [回复]把自己植入另一人的肖像中,好像达芬奇也是如此。

  6. 2014年7月29日 10:11梳子

    这要用宁静的心来读。

  7. 2014年7月29日 11:29梳子

    “伦勃朗把自己的自画像融入到保罗的肖像画中”,这是对神的依附吗?

    “在门德尔松这里,生活就是生活,神圣就是神圣”,“如同在一个硬币上共存,但却有各自所拥有的象征和符号”,是人在教堂和在教堂之外的一种统一和非统一么?

    神圣的东西,理解起来很费劲。音乐很好听的。

    [回复]伦勃朗生前很艰辛,死后才出名。他是画自画像最多的画家之一, 自恋??需要对他的生平更多了解,才能做出结论。相反门德尔松生活比较优越,银行家之子,没有贝多芬那份对生命的一种苦毒感。

  8. 2014年7月29日 22:32一目

    请不起模特又没有像毕加索那么多情人就只能画自己了。

  9. 2014年7月30日 05:28远方无声鸽

    见解独到!梵高也是如此。

发表评论