2013年9月24日 的存档信息

说话不蘸糖

小时候开完家长会,爸妈总会问,“这里的老师怎么都没有批评,总把孩子夸得象天才似的。” 我也总会没皮没脸地笑说,“因为你们女儿很优秀呀。” 爸妈跟着老师问东问西,想给我开个小灶,补习一下都无处下手。老师总是说,“Very good, wonderful student.” 弄得老爸老妈满脸红润,却一头雾水。 北美长大的孩子,从小是被夸大的。批评定要是“constructive criticism” ,小心翼翼,… (阅读全文)