文章 RSS
評論 RSS

移民文化与“崇洋媚外“?

字體 -

出身在中国的第一代移民,无任心里有多少个千转百回,即便在感情里怎样不以为然或者没有意识到,但在加入加拿大籍的宣誓仪式上那一刻,我们从法律与道义上已经被定义成了加拿大华人,外国人,而不是中国人。

多少个黑夜白昼,我们自己在感情上还经常会梦回缠绕我们的母国。费翔的一首”故乡的云”曾经攒取了多少激动的泪水。但擦干泪水后,问问我们自己,即便我们怎样不舍,我们的第二代,第三代,子子孙孙再把自己定义成”中国人”的可能还有多少?

“理性如果缺乏经验的支持,就永远不能对现实存在和事实得出任何结论”。今天的经验是我们,包括我们的后代与中国这个国家法律上已经没有太多关系。从这一刻起,我们去中国就是外国人,要签证,住宾馆乘飞机坐高铁就要出示护照而不是身份证,如果要付外币或者多付也只能照办。如果有紧急情况,可以找加拿大使馆要求协助而不是中国政府。我们如果在母国没有签证多呆一天,就会被罚款与驱逐出境。因为中国政府不承认双重国籍,我们在中国的一切都要被取消。户籍,养老福利,看病,甚至房产拥有都与中国公民的要求不同。而我们在加拿大合法交税,享受选举权,公民权,自由人权;我们的小孩老人享受着津贴,医疗,教育;我们享受着相对自由的空气,安全的食品,社区。

如果哪一天加拿大与中国有贸易,政治,军事上的摩擦,做为升斗小民,理性的我们要做的并且唯一能做的就是祈祷双方政府能以双赢的智慧解决冲突,惠及俩国的百姓。任何非理性的感情用事都是与事无补的。母国与所在国感情与理性撕裂的残酷事实早就从那一刻种下了。接受与拒绝,都超出了你我的感情能力范围。谁让我们选择移民?

最近在看一些有关英国已故总理撒切尔夫人的报道,她曾经说过的一句话深深地震撼我的内心。”中国没有那种可以用来推进自己权利,进而消弱我们西方国家的具有传染性的学说”。这种学说,或者叫文化属性不是靠虚涨的GDP;也不是靠有几支秘密导弹部队,航空母舰或者是高调的口号与高楼大厦培养出来的;也不是靠极端的种族热情与激愤吹捧出来的;更不是靠哪一个好皇帝,好政党,好政府短时间里建立起来的。作为一个理性的第一代移民,扪心自问一下,我们的母国具备了像撒切尔夫人所自信的西方的霸权学说,或者文化属性吗?今天我们的文化属性强大到可以占领国会山庄,占领华尔街了吗?

人类所有的行为,都出自内心本体的感觉与判断。无任出于什么目的,既然移民了,不单是在精神与生活上,并且在文化属性上都会理智的选择吸收点什么,扬弃点什么。

西方文明肯定不是人类文明最理想的社会乐园,更何况这种文明,包括这种文明后面承载的强权文化与几百年,几千年前的血淋淋的征服有扯不断的关系,但就目前的实际来讲第一代移民有多少选择?我们与我们的子女天天在这样的语言,文化与价值观下生存,学习,工作。这与多办几个”孔子学院”或让我们的子女多学,多讲点中文,没有多少关系。

几千年的优秀中华文化的传承只能是让我们的子女从他们的父辈,我们身上学到那种弥足珍贵的第一代移民中西文化兼容并收的精神。那就是独立勇敢面对压力,艰难与挑战;保持心里感恩不自满,不轻言放弃也不固执;时常怜悯那些在重压下苦难的人们,谨记那些历史的教训,又能扩展到未来的理想。这些文化传承是十几年的点点滴滴的磨难生活的浇灌与影响。很多时候这种价值是体现在行为,待人接物以及人生观上而不是语言上。

选择移民就是理性的选择了一种”崇洋媚外”,选择了一种”自卑”。我们没有必要羞羞答答地掩饰这种选择。独立反思是让一个民族不断进步的源泉。今天西方文明的不断衰弱同固步自封与民族高傲不无关系。”崇洋媚外”与”自卑”让我们与我们的子孙打开心门,海纳西方文化与游戏规则里的理性与客观,让我们的儿孙能站在我们的肩头成长,崇尚真理与客观规律,让他们认识自己乃是智慧的基石。这是对我们第一代移民牺牲最大的值得与肯定。

由于深感自身的卑微与无力改变中国的一切,我们选择移民。移民离开生养自己的母国在新的土地生根发芽,枝叶茂盛,是我们的无奈选择。虽然我们的孩子听不懂中文不了解中国,对中华文化基本空白,但我不止一次的对他们讲,作为第一代移民的父母,我们千辛万苦,在异地奋斗二十多年让我们家过上舒适的生活让你们很容易的适合这片土地,证明华人从个体上讲绝不比早到的本地人差。从单体来讲,华人是人类最优秀的民族之一,而你们的父母只是千万个华人移民里的一个普通父母,比我们优秀,成功的移民大有人在。中国不是输在人,而是输在她的文化属性。

既然今天在北美能出一个赵小兰,骆家辉,伍冰枝(Adrienne Clarkson),那在不久的将来我们的子孙里面,勿容置疑的会出第一个美国总统,加拿大总理,国会议长,党魁。虽然他/她们只长着一副华人的脸,那又何妨?一个美国总统,加拿大总理,国会议长,党魁的背后一定是一种主流价值观与新文化的支撑。难道这不是中华文化的另一种弘扬吗?

*** 注解:在英文里很难找到贴切的词汇与”崇洋媚外”对应起来。 “自卑”- low self-esteem 是我与我儿子的犹太心理医生经常探讨的一个有趣的现象,也不是很恰当得来形容理性的讨论移民与移民文化这个课题。文中只是借用。

分享博文至:
歸類於: 情感 (全局), 生活 | RSS 2.0 |

5 條評論

  1. 2013年4月26日 18:48jeff2012

    真正有水平的文章。好不容易发现一个有思想,有社会洞察力,有独到见解的高人。 可是为何回应的人很少啊,比起那些阿婆阿妈的无病呻吟的菜市场文章,反响冷清得多了。也许,曲高和寡,也许移民中许多高人都忙着挣大钱或不屑在51这个大杂脍里发表个人见解。很荣幸让鄙人坐了沙发。

  2. 2013年4月27日 15:29seaweed

    è中国不是输在人上” 我很赞同

    但当我们的后代真成了总统, 总理等等的人物时, 决不会是中华文化的另一种弘扬. 在这一点是, 又和走移民之路一样走了捷径.

    如果父母都对讲中文可有可无, 中华文化何来. 菲律宾的总统有华人血统,你看他的做为可是宣扬了另一种意义上的中华文化?

    中华文化的弘扬, 只能靠本土的中国人, 根在那里, 土壤在那里, 好,坏都在那里. 任何回避都是懦弱地借口

    《回复》

    菲律宾的总统我不是很了解。但新加坡前总理李光耀是一个从小不讲中文,对中国文化认知很少的第二代华人。他对中国文化,语言的恶补是他当了总理后为了新加坡国家利益出发的。我在新加坡前后住了近十年,对新政府提倡的英,华文的教育政策深有体会。

  3. 2013年4月27日 15:34seaweed

    你如果受垃圾邮件的骚扰, 去后台, 找选项, 点评论. 将三个www放在黑名单里, 点更新. 然后开放所有留言, 过一段时间应该就好了

    这样, 所有登出留言都不会受影响, 登录后的, 有的网名会被自动删掉, 但不多.

  4. 2013年4月29日 07:48望朴归真

    谢谢! 设置了一些屏障对付垃圾邮件的骚扰。 seaweed: 讲的不无道理。面对强大的本土中国文化与属性,任何的回避都是懦弱的借口。我们改变不了什么。 jeff2012:这种观点写以前就已经感觉到不太受欢迎。我们小市民还是回到市井生活较实际。谢谢!

  5. 2013年4月30日 10:02周宇

    別讓中洋的對立思維束縛了自己。一個人堅持自我的畢生信念與追求,在哪裏都可以做到,並不受國別限制,反倒是在中國國内會受到種種限制,直到讓人忘記了自己一生到底在爲什麽。至於中華文化,如果能從中提煉出符合普世價值的東西,並加以身體力行,那麽本身就是在弘揚中國文化,沒必要被所謂國粹的形式而阻擋了對内涵的認知。比如説,人與自然的和諧如一,這是精粹之一,教給孩子們愛護環境和動物、熱愛自然與世界,難道不就是在傳揚文化的傳統,難道非要寫什麽毛筆字被三字經才算。

    《回复》

    很多不符合普世价值的东西被携带出国门并牢牢地捆绑着思维,价值取向与行为,才有这篇感想。希望能激起一片涟漪,在海外从我们这一代做起,打造一种华人的新文化与新文化属性。很同意你的观点,这不是形式而是对中华文化的内涵与精髓的理解与弘扬。谢谢!

發表評論

您目前尚未登陸,不能發表評論。登陸