字体 -

人都会为两件事担心:健康或疾病。

如果身心健康,那就无事可忧!

如果不幸染疾,那会有两点让你忧虑:

是康复,还是玩完?

如果能康复,那就无事可忧;

如果玩完,也有两点让你忧虑:

是进天堂还是地狱?

如果进天堂,那就无事可忧;

如果进地狱,你将忙于与重逢的故友握手,哪还有时间担忧?

既如此,你为何还忧心忡忡?

(译者按:谨译此文,感谢好友Fang Ling Yiap远隔重洋的关心。)

分享博文至: