乌龙极短篇:Nuts and Bolts

字体 -

Nuts and Bolts

 

十年级读写统考是重要的考试,也是学校排名的主要依据。英语教研室主任在会上强调:学生写作文时要抓住nuts and bolts。新来的大陆学生一愣:“不是写作文吗,怎么还讲螺帽螺栓?” nuts and bolts虽微不足道,但不可或缺,庞大的机器或者高楼大厦全靠nuts and bolts才形成整体。因此,nuts and bolts往往指基本部分或本质。如:Stop fooling around. Get down to the nuts and bolts.(闲话少说,言归正传。)。类似俚语nuts and bolts的说法还有俗语nitty-gritty

分享博文至:
» 下一篇 “无腿之人”的故事

    目前没有评论

发表评论