MAHU夫妻两能在“老洋鬼子”的“乡镇企业”里混一口饭吃已经不易啦。我们新移民有什么资格不满，仔细想想，自己到底会什么？！年龄，语言，资历，经验，动手能力，没有一样是占便宜的，我们凭什么觉得自己比别人值钱，所谓的移民其实说白了就是个“悲情英雄”的角儿，一不小心混好了，就把“悲情”给去了，混不好，也没什么—-那是必然。白手起家，就是踏踏实实地做“勤劳勇敢，贫穷善良”的劳动人民。 别的东西我们都没有，而我们有的这八个字却不是每个人都有的。
东欧人也贫穷，但不善良，拿“小洋鬼子”来举例吧，这小子长着一张布鲁斯•威利的脸，高大英俊，总是欺负另一对中国夫妻，他们比我们早来加拿大三四年，年龄也比我们大，曾经是下过放的知青，很能吃苦，刚买了新房子，要付MORTGAGE，所以两耳不闻窗外事，一心只打累脖工。“小洋鬼子”每天义务地为老板站岗放哨，专门监视中国人有没有埋头苦干，八小时里，他可以大腿翘在二腿上，东张西望，意指气使；要是看见我们很高兴地在一起说笑，他就千方百计地找碴来打搅我们，实在想不出什么馊主意的时候就开着铲车，把车屁股对着我们猛踩油门，喷出的尾气就好象催泪瓦丝一样，把我们四个中国人喷得天各一方。这对夫妻由于英文不利索，想要表达的意思说不清楚，所以吃了“小洋鬼子”哑吧亏也只能忍。这二位也是我所敬佩的人物，他们将每个单词都注上中文的音，所以说出来有一种怪味豆般的感觉，打个比方，HOMEDEPOT 被大哥说成是“红地坡”，SQUARE ONE被大姐说成了“四拐弯”。现在回想起来还觉得翻得实在是经典啊！
由于四个人中只有我在沟通上没有障碍，所以人就显得比较活泛些，LG好歹曾经也是个工程师，就“老洋鬼子”厂里这几台破机器，不久就了然于心，我就跟在他后面做学徒，从零开始，学习一些基本机械知识，抓住“老洋鬼子”进车间窥探的机会向他展示刚从LG那里批发来的机械知识，“老洋鬼子”大喜，哎呀！MAHU比其他几个中国人都懂机器啊——涨钱！于是我的工钱就由8.5刀一跃变成9.5刀。
LG说，既然“老洋鬼子”那么没眼力，看来我这块金子他是看不见啦，老婆，希望就寄托在你身上啦，我还是另谋出路吧，于是决定去上COLLEGE。为了多快好省地出成效，我们决定，如果课程超过一年的，就不学，因为我们知道，我们缺的不是文凭和知识，我们需要的是下一份工作的敲门砖。LG非常能吃苦，早上一早去上课，放学直接去上下午班，一直到深夜11：30下班，往往还要看书到凌晨，以弥补听不懂的英文，第二天继续。。。八九个月的课程就这么咬牙给上下来了，现在想起这些，我都还唏嘘不已，他虽然比我大不了几岁，却身体力行地为我做了榜样，就因为这些我可以原谅他从不对我说“我爱你”三个字。（未完待续）
相关条目
- 都是咖啡惹的祸！
- 你！要死还是要活？！
- 加拿大医院历险记（二）
- 加拿大医院历险记（一）
- 滑雪(click the picture to enlarge!)
- 在加拿大的第九份工作——适得其所（二）
- 在加拿大的第九份工作——适得其所（一）
- 在加拿大的第八份工作——要当金领（五）
- 在加拿大的第八份工作——要当金领（四）
- 在加拿大的第七份工作——要当金领（三）
- 在加拿大的第七份工作——要当金领（二）
- 在加拿大的第七份工作——要当金领（一）
- 在加拿大的第六份工作——想当老板（五）
- 在加拿大的第六份工作——想当老板（四）
- 在加拿大的第六份工作——想当老板（三）
- 在加拿大的第六份工作——想当老板（二）
- 在加拿大的第五份工作 —— 想当老板（一）
- 在加拿大的第四份工作之 —— 光荣退休
- 在加拿大的第四份工作之 —— 给自己涨钱！
- 让人哭笑不得的印度英语
- 加拿大的第四份工作之 —— 啥鸟都有！
- 在加拿大的第四份工作之 —— 两个白痴
- 加拿大的第四份工作之 —— “傻法”的故事
- 在加拿大的第四份工作之 —— 枪爪的故事
- 在加拿大的第四份工作之 —— “躇溜”的故事
- 在加拿大的第四份工作之——汤姆的故事
- 帮邻居的儿子找到了心爱之物
- 换线
- 野营备忘录
- 抓住夏天的尾巴,畅游休伦湖!(3)
- 抓住夏天的尾巴,畅游休伦湖!(2)
- 抓住夏天的尾巴,畅游休伦湖!(1)
- 野生动物园一日游（3） （点击小图看大图）
- 野生动物园一日游(2) （点击小图看大图）
- 野生动物园一日游(1) (点击图片可以看到大的)
- 当农民比当妈省心
- 奇妙的家庭蒙太奇！
- 你说幸福就幸福!
- 把油价降下来！
- 在加拿大遇到警察怎么办?
- 这句话很可能就是人生一个错误的开始!
- 大家帮帮欲跳火坑的ＭＭ吧！
- 在加拿大的第四份工作（三）
- 在加拿大的第四份工作（二）
- 在加拿大的第四份工作（一）
- 在加拿大的第三份工作（四）
- 在加拿大的第三份工作（三）
- 在加拿大的第三份工作（二）
- 在加拿大的第三份工作（一）
- 在加拿大的第二份工作（四）
- 在加拿大的第二份工作（三）
- 我在加拿大的第二份工作(一）
- 在加拿大的第一份工作
- 公路惊魂!
- 加国三斗米,引无数英雄竞折腰!
- 加拿大公路余生记(二)
- 加拿大公路余生记(一)
- 越南阿姨
- 四喜
- 我的最后一个房东
- 我的第一个房东
写的好，看得爽，喜欢死你两公婆! 我爱你……………………. ……… ….. … 们
那英语比怪味豆儿还好味儿！你把那三个字也翻译成怪味豆，包管你LG天天把它挂在嘴上。
哈哈！看样子，米罗小朋友有很独到的示爱方式啊，未婚MM们，你们愿不愿意把脚丫丫贡献出来试试啊？
你LG咬书本就像咬你脚丫一样狠，比说那三个字还真实啊。
Learn from LG!
LP 和LG表演双簧，骗他“老洋鬼子”没商量！高！ Mahu，你的智商也实在是，高！ 你LG吃苦耐劳的精神，棒！ 不服你们，不行！
MAHU兄,那是你LG无时不刻在不在对你打哑语说那三个字啊。 干净学哑语去^_^! 周末愉快。期待下集。
赞一下.再赞一下.
榜样的力量.
不好意思啊,这二天加班赶一个东东,没抢沙发,周一应该能轻松下来, 也有可能是周二,哈哈,那时的沙发就全是我的了,哇哈哈
MAHU兄真的很佩服你,你的LG是好样的…….患难夫妻见真情………不过你还是应该诱导他把那三个字说出来,以你的聪明才智不是难事的………
早上看了这贴心情大靓………
还以为SF是俺地,结果被这俩家伙抢了先,自备板凳………
你俩咋都那晚才睡呢?
光说不练假把式，光练不说傻把式，我们MAHU又说又练，那才叫真把式呢。
mahu，我来抢一个沙发，仗义吧？嘿嘿。