字体 -

朋友发在我邮箱里这么个英文寓言,挺有意思,所以翻出来以飨村民,请看: 

最近纽约开了一家丈夫专卖商店。女人们前往选购时必须遵守一系列的规则。商店入口处明文规定:“您在本店只可进行一次性购买!本店共有六层展示厅的商品可供选择,顾客可以任意选择其中的某一个商品,或选择上到另一层楼。注意,一旦上楼就不能再回到下一层!凡决定离开本商店的顾客才能下楼。”

这一天,有个女人来挑选丈夫。

在一楼,她看见一块牌子,上书:“这一层的男人们都有工作。”

她上了一层,又看见一块牌子上写着:“这一层的男人们都有工作并喜欢孩子。”

于是她上了第三层,牌子上写:“这里的男人不但有工作,有爱心,还长得极其英俊。”  “WOW!” 她想停下,可是有股不可抗拒的力量推着她继续往上走。

她来到第四层,牌子上写着:“这一层的男人们不但有工作,有爱心,有风度和外表,而且还会作家务。”“噢!天哪!简直不敢相信!”她情不自禁地发出惊叹。

于是她毫不犹豫地奔向第五层,牌子上写着:“这里的男人有工作、爱心、迷人的风度和外表、很会做家务、且非常浪漫。”她几乎决定不再往上去了,但原先的那股不可抗拒的力量一如既往地推着她继续往上。

到了第六层,牌子上显示:“您是第31,456,012位到达该层的顾客,此层没有可供选择之商品,您只有一个选择,并且本店可以诚实地告诉您,您是一位难于取悦的顾客,现在请您离开本店,谢谢您的光临!”   为了避免不必要的性别歧视诉讼,同一家店的老板,在街对面也开了一家妻子专卖店,一层有性感的妻子卖。二层出售既有钱又性感的妻子。还有三到六层,却从来没有被人光顾过。

分享博文至: