Tag: ""

ZT - 鼻咽癌—及早診斷的重要性

鼻咽癌是本港其中一種常見的癌症,每年的新症數字大約有800至1000宗,在本港十大癌症中排第七。 由於鼻咽癌在中國南部沿海一帶尤為普遍,所以也有「廣東癌」的俗稱。研究發現,鼻咽癌的成因與家族病史、體內Epstein-Barr病毒(EBV)的活躍度、及經常進食醃製海產如鹹魚等有莫大關係。 鼻咽癌的早期徵狀並不明顯,且有機會與一般疾病的病徵混淆,增加診斷上的困難。臨床上,早期… (阅读全文)

形容疼痛的11个英文词语

标签:

当形容病痛的时候,不要简单地用”hurt” 和 “pain” 这些词语。 运用更确切的形容词能帮助医生更好地做出诊断。 achy pain:隐隐作痛 chronic pain: 慢性疼痛 dull pain:隐痛 (比achy更疼有些) severe pain: 剧烈疼痛 sore: 酸痛 tender: 受伤的 (指已受伤的皮肤或肌肉) tight: 紧(一般说呼吸时) throbbing pain:阵痛 intense pain:剧痛(比severe pain更剧烈) pi… (阅读全文)

医生说: ZT - 谁是高危一族

肺癌、大腸癌、乳癌…提起常見癌症,讀者們可能會即時想起以上一大串名字;但相對來說,社會對於鼻咽癌的關注程度,卻似乎有待改善。事實上,鼻咽癌又被稱為「廣東癌」,根據香港癌症資料統計中心的數據顯示,2011年本港有860多宗新症,死亡個案超過350人。不少患者被確診時,已屆難以根治的晚期階段。醫學界希望透過多方面的醫療教育,讓更多市民明白及早診斷鼻咽癌的重要性。… (阅读全文)

看医生英文不好怎么办?

标签:

移民到加拿大,不管日常英语是否流利,一说到和医学有关的词语总会有些力不从心。 一般来说,找到华人家庭医生还较容易,一旦转诊专科医生便更难有效沟通。 不用说专科医生较难预约,等了大半年,有时专科医生只有10 到20 分钟的时间听诊。怎么适当有效地表达自己的症状和治疗情况是一个看病前都应该做的功课。  来到家庭医生和专科医生的办公室,等将一个小时,医生会白… (阅读全文)

医生说: ZT - 「爭分奪秒」及早診治鼻咽癌

40多歲的Steven(化名),正值事業高峰期,每天拼命工作,某日他偶爾發現頸側有點腫脹,擔心下決定求醫;由於頸部淋巴結腫大可能是鼻咽癌的徵狀,家庭醫生遂安排他接受抽血檢驗,偵測血液中EBV-IgA (EB 病毒抗體)指數;當時,由於檢驗結果呈陰性,他便即時放下心頭大石,沒有持續跟進;半年後,他因出現流鼻血等徵狀,求診耳鼻喉科醫生,沒想到經內窺鏡檢驗後,竟發現其鼻咽癌腫… (阅读全文)